hesabEats @ Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
backend-mobile	100%	0	0	0	0	7	0	0

backend-response		0	0	0	0	0	0	0

backend-validation		0	0	0	0	0	0	0

frontend	100%	0	0	0	0	28	0	0

mobile		0	0	0	0	0	0	0

Glossary hesabEats		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	hesabeats.hesabpay.com
Project maintainers	zaki.wahedy

53 minutes ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2,325		8,298		51,933
Source		775		2,766		17,311
Translated	100%	2,325	100%	8,298	100%	51,933
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	35	1%	101	1%	681
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

8,298

Hosted words

2,325

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

—

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	12	0	0

Pashto	100%	0	0	0	0	8	0	0

Persian	100%	0	0	0	0	15	0	0

None Changes committed hesabEats backend-response Pashto	Changes committed 6 months ago
deleted-10 Component translation completed hesabEats backend-response	Component translation completed 6 months ago
deleted-10 Translation completed hesabEats backend-response Pashto	Translation completed 6 months ago
deleted-10 Translation changed hesabEats backend-response Pashto	English Review Posted Successfully Pashto 6 characters edited Current translation Translated نظر په بریالیتوب سره ~~واستول~~خپور شو. 6 months ago
deleted-10 Translation changed hesabEats backend-response Pashto	English Unsupported image format. Pashto 9 characters edited Current translation Translated د انځور ~~ډول~~بڼه نه ملاتړ نه کېږي. 6 months ago
deleted-10 Translation changed hesabEats backend-response Pashto	English Failed to create restaurant. Pashto 11 characters edited Current translation Translated رستورانت جوړ~~ول پاتې راغلل~~ نه شو. 6 months ago
deleted-10 Translation changed hesabEats backend-response Pashto	English Restaurant created successfully. Pashto 0 characters edited Current translation Translated رستورانت په بریالیتوب سره جوړ شو. 6 months ago
deleted-10 Translation changed hesabEats backend-response Pashto	English Featured menu item not found. Pashto 13 characters edited Current translation Translated ځانګړ~~ی توکی ونه موندل~~ې مینیو پیدا نه شوه. 6 months ago
deleted-10 Translation changed hesabEats backend-response Pashto	English This is not your featured menu item. Pashto 25 characters edited Current translation Translated دغه ~~ځانګړی توکی ستاسې پورې تړلی~~ستاسو د ځانګړې مینیو برخه نه دیه. 6 months ago
deleted-10 Translation changed hesabEats backend-response Pashto	English You do not have a featured restaurant. Please contact support to use this feature. Pashto 59 characters edited Current translation Translated ستاسېو ځانګړی رستورانت ~~ځانګړې برخه نه لري. د دې د کارولو لپاره له ملاتړ~~نه لرئ. مهرباني وکړئ د دې ځانګړتیا د کارولو لپاره د پېرودونکو خدمتونو له څانګې سره اړیکه ونیسئ. 6 months ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.